Mas Sou um grande fã dos teus anúncios da Aqua Velva. | Open Subtitles | ولكن أنا من أكبر معجبي اعلانات المياه المعدنية |
Não te queria ofender. Sou um grande fã teu. Não me conheces de lado nenhum. | Open Subtitles | أسف , أنا لم أقصد أن أقلل من إحترامك , أنا من أكبر معجبيك أنت لا تعرفني يا رجل , لا تتحدث إلي كأنك تعرفني من قبل |
Sou um grande fã dos Genesis desde o lançamento... do seu álbum de 1980, "Duke". | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين بفرقة Genesis منذ صدور ألبومهم في 1980 Duke. |
Sou a sua maior fã. | Open Subtitles | أنا من أكبر معجبيك |
Eu sou a tua maior fã! | Open Subtitles | أنا من أكبر مُعجبينك! |
Antes de mais, Sou um grande admirador seu. | Open Subtitles | أولا , أنا من أكبر المعجبين بك |
Já sabe, Sou um grande fã dos ursos. | Open Subtitles | أتعلم، أنا من أكبر المعجبين بالدببة |
Em minha defesa, Sou um grande fã de 'Top Gun'. | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين بتوم كروز |
Sou um grande admirador seu, jovem. | Open Subtitles | أنا من أكبر معكبيك أيها الشاب |
Em minha defesa, Sou um grande fã de Top Gun. | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين "بتوب جن" |
Sou um grande fã do Mel Brooks. Deite-se. | Open Subtitles | أحب (ميل بروكس)، أنا من أكبر معجبيه هلا استلقيت؟ |
Sou um grande fã dos Ted. | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين بالتيدز . |
Sou um grande fã do Randy Bachman. | Open Subtitles | "أنا من أكبر المعجبين بـ"راندي باكمان |
Sou um grande fã do Kevin Grisham. | Open Subtitles | (أنا من أكبر مُعجبي (كيفين غريشام |
Sou a sua maior admiradora! | Open Subtitles | ! أنا من أكبر المعجبين! |
Eu simplesmente gosto do OK, Sou a sua maior fã. | Open Subtitles | - كي (أنا من أكبر معجبين (أو |
- Sou a sua maior fã. | Open Subtitles | أنا من أكبر معجبينك مرحبا ! |
sou a tua maior fã! | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين بك! |
Mas, sou a tua maior fã, Adam. | Open Subtitles | ولكن أنا من أكبر المعجبين بك (آدم) |