| Sim, bem, Estou morto agora... e acho que estarei um pouco mais morto em um minuto. | Open Subtitles | نعم، أنا ميّت الآن وأعتقد بأنني قد أموت أكثر خلال دقائق |
| -Esta coisa poderia matar-te. -Já Estou morto. | Open Subtitles | قد يقتلك ذلك الشيء - أنا ميّت فعلاً - |
| Já Estou morto... | Open Subtitles | أنا ميّت بالفعل. |
| Estou morto. | Open Subtitles | يا إلهي أنا ميّت |
| Eu sabia. Estou morto. | Open Subtitles | كنت أعرف، أنا ميّت |
| Já Estou morto. | Open Subtitles | أنا ميّت مسبقاً. |
| Estou morto, companheiro. | Open Subtitles | أنا ميّت يا رجل |
| Já Estou morto. | Open Subtitles | أنا ميّت لا محالة |
| Não consigo. Estou morto. | Open Subtitles | لا أستطيع، أنا ميّت |
| - Estou morto. | Open Subtitles | أوه , أنا ميّت –! |
| Estou morto... agora? | Open Subtitles | هل أنا ميّت... . الآن؟ |
| Estou morto. | Open Subtitles | أنا ميّت |
| Estou morto por causa de você. | Open Subtitles | أنا ميّت بسببك |
| - Estou morto, Estou morto! | Open Subtitles | -أنا ميّت، أنا ميّت ! |
| Eu também Estou morto. És um anjo? | Open Subtitles | أنا ميّت كذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 