"أنا نائمة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou a dormir
        
    • Estou adormecida
        
    • eu estava a dormir
        
    • eu dormia
        
    Não venhas bater à minha porta quando Estou a dormir. Open Subtitles أسمع، لا يصح أن تطرق بابي و أنا نائمة.
    Porque andas a enviar fotos minhas ao Dark Army enquanto Estou a dormir? Open Subtitles لماذا بحق اللعنة ترسل صورًا لي و أنا نائمة إلى جيش الظلام؟
    "Pára de fazer isso. Estou a dormir." Portanto só vou dizer uma pequena mentira, ok? Open Subtitles و"لا تفعل ذلك، أنا نائمة." لذا سأختلق كذبة بسيطة، مفهوم؟
    Estou adormecida e isso tudo é um sonho. Open Subtitles أنا نائمة وكل شيء مجرد حلم
    Não estou acordada. Estou adormecida. Open Subtitles أنا لست مستيقظة، أنا نائمة
    Vocês entraram no meu apartamento a noite passada, enquanto eu estava a dormir? ! Open Subtitles جئتم إلى شقتي في ليلة أمس و أنا نائمة
    Antes de morrer, revelou que o corpo da mamã estava no congelador, e que o tirou durante a noite enquanto eu dormia. Open Subtitles قبل أن يتوفى أفصح أن جثة أمي موجودة في الثلاجة وقام بأخذها من هناك خلال الليل بينما كنت أنا نائمة
    Estou a dormir. Não a deixem escapar! Open Subtitles أنا نائمة لا تدعوها تهرب
    Não estou acordada. Estou a dormir. Open Subtitles أنا لست مستيقظة، أنا نائمة
    Não sejas tão egoísta, Estou a dormir. É mau. Open Subtitles لا تكن أحمق أنا نائمة
    Estou a dormir. Open Subtitles يا إلهي ، أنا نائمة
    Estou a dormir. Open Subtitles أنا نائمة
    Estou a dormir, neste momento. Open Subtitles أنا نائمة الآن
    Enquanto eu dormia nele, Max. Open Subtitles بينما أنا نائمة عليها، (ماكس).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus