"أنا نسيت" - Traduction Arabe en Portugais

• me esqueci
• Eu esqueci-me
• Tinha-me esquecido

Parece que me esqueci do almoço, podias dar-me o caroço da maçã quando terminares?
أنا نسيت أن جلب طعام الغداء، ربما يمكنك أن تعطيني بقية التفاح؟

Até eu me esqueci a que corresponde esta referência.
حتّى أنا نسيت ما يشير إليه هذا

Eu esqueci-me completamente que esse maldito macaco estava sentado aqui.
أنا نسيت كليا أن هذا القرد اللعين يجلس هنا.

Eu esqueci-me de onde venho. Que não quero saber de nada disto.
أنا نسيت، من أين أنا نسيت أنني لا أهتم لأي من هذا

Tinha-me esquecido de como consegues ser assanhada.
تعلمين, أنا نسيت أي متسلطة يمكن أن تكوني

Tinha-me esquecido como este jogo é bom.
أنا نسيت كيف هذه اللعبة لطيفة.

Eu também me esqueci do seu.
أنا نسيت أسمك أيضاً

Eu esqueci-me de o travar.
أنا نسيت أن تضع لبنات في.

Eu... esqueci-me de tudo.
أنا نسيت كل شيء

Eu esqueci-me do bilhete.
أنا... نسيت الرسالة القصيرة.

eu... esqueci-me.
أ... أنا نسيت.

Claro, Tinha-me esquecido.
بالتأكيد. أنا نسيت

Tinha-me esquecido.
أنا نسيت