Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا هنا فقط للمساعدة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estou aqui para ajudar
| Vá lá, rapazes. Só Estou aqui para ajudar. Coma um donut. | Open Subtitles | هيا يا رفاق أنا هنا فقط للمساعدة تناول بعض الدونات |
| Estou aqui para ajudar. | Open Subtitles | أنا هنا فقط للمساعدة سام يريدني هنا ، لذا أنا هنا |
| Estou aqui para ajudar de qualquer maneira que eu puder. | Open Subtitles | أنا هنا فقط للمساعدة بأي طريقة أمكنني |