"أنا هنا لأساعدك" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou aqui para te ajudar
• Estou aqui para ajudá-lo
• estou aqui para o ajudar
• Estou aqui para ajudar-te

Bem, Estou aqui para te ajudar com esse problema.
حسناً, أنا هنا لأساعدك على حل هذه المشكلة

Estou aqui para te ajudar com os teus problemas amorosos.
أنا هنا لأساعدك في مشاكلك العاطفية.

Estou aqui para te ajudar... não a mulher que fez a minha filha refém.
.... أنا هنا لأساعدك أنت ...و ليس المرأة التي أخذت ابنتي رهينة

Estou aqui para ajudá-lo. Sou seu amigo.
.أنا هنا لأساعدك أنا صديقك

E se precisar da minha ajuda, estou aqui para o ajudar.
و إن كنت تحتاج لمساعدتي، أنا هنا لأساعدك.

Estou aqui para... ajudar-te com aquele problema no computador que tens tido.
...أنا هنا لأساعدك بمشكلة الحاسب الآلي التي كنت تواجهها

Eu devolvi os meus votos. Estou aqui para te ajudar.
أوفي بعهدي أنا هنا لأساعدك

Estou aqui para te ajudar.
أنا هنا لأساعدك

Eu Estou aqui para te ajudar.
أنا هنا لأساعدك.

Olá, John. Estou aqui para te ajudar no resto do caminho.
مرحباً يا (جون) أنا هنا لأساعدك في بقية الطريق

Estou aqui para te ajudar com uma coisa.
أنا هنا لأساعدك بشئ

Ouve. - Estou aqui para te ajudar.
إسمع,(كينى) أنا هنا لأساعدك

Estou aqui para ajudá-lo a melhorar.
و أنا هنا لأساعدك على التحسّن

Estou aqui para ajudá-lo.
أنا هنا لأساعدك

estou aqui para o ajudar.
أنا هنا لأساعدك

Sou a Dra. Gibson. estou aqui para o ajudar. Diz-me como se chama?
مرحباً ، إسمي الطبيبة (جيبسون) أنا هنا لأساعدك ، أيمكنك إخباري بإسمك؟

Estou aqui para ajudar-te.
أنا هنا لأساعدك

Estou aqui para ajudar-te!
أنا هنا لأساعدك!