Estou aqui para falar de psicologia, que, como todos sabem, é... | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عن علم النفس وهو كما تعرفون جميعاً |
Estou aqui para falar com seu colega. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث مع زميلك في الغرفة |
Ouve, Estou aqui para falar sobre o que aconteceu com os teus pais. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عمّا حدث مع والديك |
Estou aqui para falar sobre ti, não contigo. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عنكِ وليس التحدث إليك |
Estou hoje aqui para falar, em nome de todas as mulheres de raça mestiça da América. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث نيابةً (عن كل أصحاب الأجناس المختلطة في (أمريكا |
Estou aqui para falar sobre levar Tommy de volta para a mãe. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عن ارجاع تومي لأمه لا. |
Óptimo, é por isso que estou aqui, para falar sobre as tuas opções. | Open Subtitles | ...جيد، لهذا السبب أنا هنا للتحدث عن خياراتك |
Não, Estou aqui para falar de nós. | Open Subtitles | لا, أنا هنا للتحدث عنا |
É por isso que estou aqui, para falar sobre isso. | Open Subtitles | لذلك أنا هنا للتحدث حول ذلك |
Estou aqui para falar sobre os Theta Nu Theta. | Open Subtitles | . ( أنا هنا للتحدث معك عن الـ( زيتا نيو زيتا |
Estou aqui para falar sobre a Phoebe Lichten. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عن "فيبي ليكتين" |
Eu Estou aqui para falar sobre seu filho. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عن أبنك. |
Estou aqui para falar consigo. Sobre a morte da Amira Al-Fayeed, Coronel. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث معك حول موت (أميرة الفايد) يا عقيد |
Estou aqui para falar sobre a Hannah Taylor. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عن هانا تايلور |
- Estou aqui para falar sobre isso. | Open Subtitles | -نعم,أنا هنا للتحدث بشأنه. |
Estou aqui para falar contigo. | Open Subtitles | -لا، أنا هنا للتحدث معكِ |
Estou aqui para falar com o Sr. Skarssen. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث (مع السيد، (سكارسين |
Estou aqui para falar sobre ti e o Damon. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث عنك انت و (دايمون) |
Estou hoje aqui para falar em nome de todas as pessoas de raça mestiça da América. | Open Subtitles | أنا هنا للتحدث نيابةً عن كل (أصحاب الأجناس المختلطة في (أمريكا |