"أنا هنا من أجل" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou aqui para
• Estou aqui pela
• Estou aqui pelo
• Vim buscar
• Estou aqui por causa da
• Estou aqui por causa do
• Vim para
• Vim por causa do
• estou aqui por causa de
• - Vim pelo
• - Vim pela
• Venho por causa

Estou aqui para fazer uma visita especial ao Senhor.
أنا هنا من أجل زيارة السيّد نائب البلدية

Estou aqui para falar com Shep Goodman, sobre um emprego.
أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان

O meu sobrinho perdeu o pai. Estou aqui pela minha família.
و أبن أخي فقد والده ، أنا هنا من أجل عائلتي.

Sim, Estou aqui pelo meu amigo.
أنا هنا من أجل صديقي ، حسناً ؟

Sabes bem porque aqui estou. Vim buscar a minha capa.
أنت تدري سبب تواجدي هنا أنا هنا من أجل عبائتي

Estou aqui por causa da sua última obsessão, gostava de lhe mostrar isto.
أنا هنا من أجل آخر هوس لك أود أن أريك هذه

Estou aqui por causa do homicídio do Conrad Grayson.
أنا هنا من أجل جريمة قتـل كونراد جريسون

O que achas que estou a fazer? Estou aqui para a reunião.
ماذا يبدو لك أنني أفعل أنا هنا من أجل الاجتماع

Sou polícia, não empregado de limpeza. - Estou aqui para prevenir crimes.
أنا شرطي ولست حاجباً أنا هنا من أجل الجرائم

Eu Estou aqui para a aula de culinária. Esta é a aula de culinária.
ــ أنا هنا من أجل الطبخ ــ لا، لا، هذا هو الطبخ

Estou aqui pela Campanha de Segurança Rodoviária
أنا هنا من أجل جولة السلامة على سكة الحديد

Sou Bradford Sharpe. Estou aqui pela entrevista.
أنا برادفورد شارب أنا هنا من أجل المقابلة الشخصية

Estou aqui pela bolsa escolar.
أنا هنا من أجل المنحة.

Estou aqui pelo anúncio "Precisa-se de Igor". O meu nome é Igor.
" مرحبـاً , أنا هنا من أجل اعلان الـ " ايغور المطلوب " اسمي هو " ايغور

Não estou aqui por si. Estou aqui pelo Moretti.
. " أنا لست هنا لأجلك ، أنا هنا من أجل " موريتي

"Estou aqui pelo dinheiro, estou-me a cagar para o que outros pensam disto".
"أنا هنا من أجل نقودي ولا أهتم بما يفكره أي شخص"

Sou só eu, a Morte. Vim buscar o corpo.
أنا الموت أنا هنا من أجل الجثة

Vim buscar o Daniel Mathews.
"أنا هنا من أجل "دانيال ماثيوز

Estou aqui por causa da rapariga do livro... a outra rapariga.
أنا هنا من أجل الفتاة التى فى الكتاب الأخرى

Estou aqui por causa do seu relatório do incidente.
أنا هنا من أجل كتابة تقرير عن الحادثة

Kate do Catering. Vim para a festa desta noite.
خدمات كايت للطهى أنا هنا من أجل حفلتكِ الليلة

Vim por causa do Otis. O meu código do portão não deu.
أنا هنا من أجل (أوتيس)، رقمي السري للبوابة لم يعمل.

Preciso que me dê um quarto. estou aqui por causa de um quarto.
أريدك أن تعطيني غرفة أنا هنا من أجل غرفة

- Vim pelo rapaz, está bem?
أنا هنا من أجل الفتى، صحيح؟

- Vim pela Marissa. - Ela não te quer aqui.
. (أنا هنا من أجل (ماريسا . هى لا تريدك هنا

Venho por causa de um assunto sério, Patrão.
أنا هنا من أجل موضوع في غاية الجدية سيدي