Isso já não interessa. A única coisa que interessa és Tu e eu. | Open Subtitles | هذا لايهم بعد الآن الشيء الوحيد المهم هو أنا وأنتي |
Tu e eu estamos conectados. Tu lês a minha mente, miúda. | Open Subtitles | أنا وأنتي متصلين ببعض أنتي تقرأين ما في عقلي |
Agora, és só Tu e eu. Este dinheiro é para mim e para ti, querida! | Open Subtitles | أنا وأنتي من بقينا، سيقسـم المال بيننـا فقط ياحبيبتـي |
Marge, eu e tu já estamos bem. Quem precisa do Brad Goodman? | Open Subtitles | أنا وأنتي بخير الآن من يحتاج لـ(براد قودمان)؟ |
Sabes, Marge, em certos aspectos, eu e tu somos pessoas diferentes. | Open Subtitles | مارج) ، في مسائل كثيرة) أنا وأنتي نختلف عن بعضنا جداً |
Nada mau. Tu e eu na baía de Monterrey. | Open Subtitles | ليس سيئاً ، أنا وأنتي في شاطئ مونراي؟ |
Por isso, eu vou encarar isso como um sinal de que Tu e eu não deviamos andar juntos. | Open Subtitles | لذا سوف أخذها كإشارة لي أنا وأنتي لايجب علينا بالتسكع معاً |
Somos só Tu e eu. Não há como falhar. | Open Subtitles | سأكون أنا وأنتي فقط لا يمكن أن نخطئ |
Se Tu e eu nos tivéssemos conhecido no 5ºano, terias gozado com as minhas roupas. | Open Subtitles | لو إلتقيت أنا وأنتي في الصف الخامس؟ لسخرتي من ملابسي |
É, apenas, que tu és Tu e eu sou eu, e ambos sabemos como é que isto vai acabar. | Open Subtitles | ذلك انهُ فقط أنا وأنتي وكلانا نعرف كيف سينتهي هاذا |
Conheço um clube privado onde Tu e eu podíamos... | Open Subtitles | أجل، أعلم ذلك ولكن هناك ملهى نستطيع أنا وأنتي .. |
Olha, miúda, Tu e eu, ambos temos medo com razão. | Open Subtitles | اسمعيني يا طفلتي، أنا وأنتي علينا أن نخاف لسبب مقنع |
Sei que vai ser difícil de acreditares agora, Charlie, mas.... Tu e eu vamos ser amigos. | Open Subtitles | ..... أعرف أنك ستجدين هذا صعب للتصديق الآن ياتشارلي ولكن أنا وأنتي سنصبح زملاء |
Vamos passar algum tempo juntos, só Tu e eu. | Open Subtitles | لنستمتع بالوقت سوياً فقط أنا وأنتي |
Tu e eu precisamos ter uma pequena conversinha. | Open Subtitles | يجب أن نتحــدث أنا وأنتي قليلاً |
- Não, querida, só eu e tu. | Open Subtitles | - لا يا عزيزتي, فقط أنا وأنتي. |
- Sim. - eu e tu, ela aceitou? | Open Subtitles | -على علاقتنا أنا وأنتي موافقة؟ |
- eu e tu nunca... - Não. | Open Subtitles | أنا وأنتي لم نكن... |
eu e tu e... | Open Subtitles | أنا وأنتي |