"أنا وأنت لدينا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu e eu temos
• você e eu temos
• nós temos
• nós os dois temos

Tu e eu temos contas a ajustar, pacóvio.
أنا وأنت لدينا عمل لم ننهيه يا فتى البيت

Mas Tu e eu temos recursos que ultrapassam a imaginação de qualquer pessoa.
ولكن أنا وأنت لدينا موارد أكثر مما يمكن لأى أحد تصوره

Tu e eu temos a oportunidade de estar entre as poucas pessoas capazes de construir esse debate.
أنا وأنت لدينا الفرصة لنكون من ضمن القلة التي تستطيع صياغة تلك المناظرة.

Você e eu, temos muito sobre o que conversar.
أنا وأنت لدينا الكثير لنتحدث عنه

Mas nós temos tanto em comum.
لكن أنا وأنت لدينا الكثير من الأشياء المشتركة

Mas acho que nós os dois temos de ter uma conversa.
لكنى أعتقد أنا وأنت لدينا شيء يجب أن نتحدّث عنه

Tu e eu temos muito em comum.
أنا وأنت لدينا الكثير من القواسم المشتركة

Tu e eu temos um encontro na estação de emergência de lavagem de olhos que transformámos numa máquina expresso de gelado.
أنا وأنت لدينا موعد مع آلة طوارئ غسل العينين والتي حوّلناها إلى آلة مثلجات التي تقدم خدمات

Por isso tu e eu, temos todo tempo do mundo.
لذلك، أنا وأنت لدينا كل ما في العالم من وقت

Tu e eu temos uma química que não pode ser feita em laboratório.
أنا وأنت لدينا كيمياء بيننا لا يمكن أن يصنعها معمل

Tu e eu temos assuntos por resolver.
أنا وأنت لدينا عمل لم ننجزه بعد

Tu e eu temos umas coisas a tratar.
أنا وأنت لدينا بعض الأمور لتصفيتها ..

Tu e eu temos um dever a cumprir.
أنا وأنت لدينا عمل نقوم به

Ange, esta noite, Tu e eu temos reserva no Les Deux Copains, às oito.
أنجي), الليلة أنا وأنت) (لدينا حجز الساعة الثامنة في (ليس ديوك كوبين

Tu és crescida. Tens de saber a verdade. Tu e eu temos um problema, que partilhamos com o Ira.
أنت فتاة كبيرة، تحتاجين معرفة الحقيقة، أنا وأنت لدينا معضلة ويشاركنا بها (أيرا) أيضاً

Tu e eu temos assuntos inacabados.
أنا وأنت لدينا عمل غير منتهى

Ou você e eu temos.
أو أنا وأنت لدينا نفس نوع الرجال

você e eu temos uma coisa em comum, George.
أنا وأنت لدينا شيء مشترك يا (جورج)

Entre nós temos três casamentos, um CSE, um vício em cocaína e um filho de outro homem.
أنا وأنت لدينا ثلاث زواجات فاشلة واعتقال بسبب السياقة تحت تأثير الخمر وإدمان على الكوكائين وطفل من رجل آخر

Sabes Maddie... nós os dois temos mais em comum do que imaginas.
...(تعرفين يا (مادي أنا وأنت لدينا الكثير من المسائل المشتركة