"أنا واثقة أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho a certeza que ela
• Tenho a certeza de que
• De certeza que ela

Bem, tenho a certeza que ela só está chateada e que voltará para casa assim que acalmar.
حسناً، أنا واثقة أنها مستاءة فحسب، وستعود للمنزل بعد أن تهدأ.

tenho a certeza que ela ia adorar conhecer-te.
أنا واثقة أنها ستكون سعيدة برؤيتك

tenho a certeza que ela recebeu as suas mensagens de voz.
أنا واثقة أنها تلقت رسالتك الصوتية

Oh, é uma honra chefe Mino. Tenho a certeza de que ficará satisfeita.
يا قائد الشرطة يا له من شرف أنا واثقة أنها ستكون مسرورة

Tenho a certeza de que pagarão uma fortuna por genes de alguém muito atraente, inteligente e um músico sem sucesso.
أنا واثقة أنها ستدفع ثروتها ...لتحصل على الجينات الوراثية للشخص الرائع, الجذاب, الذكي وهو موسيقي غير ناجح

De certeza que ela já te disse.
أنا واثقة أنها أخبرتكِ بالفعل

tenho a certeza que ela ia encontrar o caminho certo.
أنا واثقة أنها وجدت طريقها

Estivemos em Fiji duas semanas. tenho a certeza que ela está louca para te ver.
كنا في (فيجي) لأسبوعين أنا واثقة أنها تتوق لرؤيته

tenho a certeza que ela ficará encantada.
-أجل، أنا واثقة أنها ستكون مبتهجة

John, a Lizzie Stark é uma mulher forte e tenho a certeza que ela oferece os melhores serviços aos clientes.
جون) إن (ليزي ستارك) إمرأة عصاميّة) و أنا واثقة أنها تقدم خدمات جيدة للزبائن

Reggie, tenho a certeza que ela vai ser amigável...
(ريجي)، أنا واثقة أنها ستكون ودودة...

Tenho a certeza de que ela está num sítio melhor.
حسنا , أنا واثقة أنها بمكان أفضل

Tenho a certeza de que ela já foi.
- ظننتك أخذتها أنا واثقة أنها خرجت

Ah, Krusty, Tenho a certeza de que ela só precisa de tempo para se acostumar.
(كرستي) ، أنا واثقة أنها بحاجة إلى الوقت لكي تعتاد عليك

Tenho a certeza de que acontecerá quando menos esperares, como ser convocada para o júri.
عزيزتي، أنا واثقة أنها ستأتي عندما لا تتوقعينها مثل... -الاستدعاء لهيئة المحلفين

Tenho a certeza de que o quer fazer.
أنا واثقة أنها تريد فعل ذلك