"أنا والدة" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou a mãe do
• Sou mãe
• - Sou a mãe
• Sou a mãe da

Sou a viúva do vosso suserano, Lorde Eddard Stark, Sou a mãe do vosso rei!
أنا أرملة قائدك السيد إيدارد ستارك أنا والدة ملكك

Pelo menos era isso que eu lhe chamava. Sou a mãe do filho dele.
على الأقل هذا هو الاسم الذي أناديه به، أنا والدة ابنه

Desculpe, Sou a mãe do Ned, e você quem é?
أرجو المعذرة أنا والدة نيد من أنت؟

Bom, eu Sou mãe de uma das criaturas mais mágicas de sempre.
حسناً ، تعلمين أنا والدة لأعظم مخلوق سحري

Sou mãe de uma criança muito especial e, se fizer bem o meu trabalho, ele vai crescer e fazer coisas muito especiais.
أنا والدة لطفل مميز للغاية هذا إن فعلت واجبي بشكل جيد سيكبر ليفعل أشياء مميزة للغاية

- Sou a mãe deste rapaz.
أنا والدة هذا الصبي

E eu Sou a mãe da rapariga. Sabe, se as coisas saírem de controle...
و أنا والدة الفتاة ...فإن أفلتت الأمور

Chamo-me Sarah Murphy e Sou a mãe do Kyle.
اسمي سارة ميرفي و أنا والدة كايل

Olá, Sou a mãe do miúdo que se perdeu.
معذرةً أنا والدة الطفل الذي فُقِد

Eu Sou a mãe do Pierre Morhange.
أنا والدة بيير مورانج

Sou a mãe do Jason.
أنا والدة جايسن

Sou a mãe do Willam, chamo-me Claire.
أنا والدة ويليام كلير

Sou a mãe do Johnny, a Sra. Pressman.
أنا والدة جون, السيدة برسمان

- Sou a mãe do seu neto. - Eu...
أنا والدة حفيدك

Senhora Van Houten, Sou a mãe do Bart.
سيدة (فان هاوتن)، أنا والدة (بارت)

É estranho agora que Sou mãe.
إنه غريب فقط الآن و أنا والدة

Luke, Sou mãe da Marissa. Tu és aluno desta escola.
. (‏(لوك) , أنا والدة (ماريسا . انت طالب فى هذه المدرسة

- Está óptima. - Sou mãe da Marissa.
. تبدين فى حالة جيدة . أنا والدة (ماريسا) .

- Sou a mãe de Mona. Muito prazer. - Sr. Gray, eu imagino.
(أنا والدة (مونا - وأنت السيد (جراي) كما أفترض؟

Deves ser a Jenna. - Sou... a mãe da Elena.
مرحباً، لا بدّ أنّكِ (جينا) أنا والدة (إيلينا)

Não, eu Sou a mãe da Priya.
لا، أنا والدة بريا

- Olá, sim, sou o Dylan. Eu Sou a mãe da Haley.
مرحباً، صحيح أنا ديلان - (أنا والدة (هايلي