"أنبس ببنت شفة" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer uma palavra

Prometo que não vou dizer uma palavra do que ouvi. Adeus.
أعدك لن أنبس ببنت شفة بأي كلمة مما سمعتها، وداعاً

Tentei pedir desculpa, mas nem consegui dizer uma palavra.
حاولتُ الإعتذار، و لكنّني لم أستطع أن أنبس ببنت شفة

Estar ali durante horas, sem dizer uma palavra.
كنت أقف بالساعات، لا أنبس ببنت شفة.

Naveguei de Porto Real até Pentos num cesto sem nunca dizer uma palavra.
لقد أبحر من (كينغز لاندينغ) لـ(بنتوس) في قفص دون أن أنبس ببنت شفة