| Estava à espera deste momento, nós os dois juntos. | Open Subtitles | كنت أنتظر هذه اللحظـة ، بأن نكون سوية |
| Três anos à espera deste momento e toca-me a merda do Charlie Chaplin. | Open Subtitles | ثلاثة سنوات وأنا أنتظر هذه اللحظة وأحصل على تشارلي شابلين |
| Tenho estado a espera deste momento desde que tudo isto começou. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر هذه اللحظة منذ بدأ كل هذا |
| Tenho esperado por este momento toda a minha vida! | Open Subtitles | كنت أنتظر هذه اللحظة طوال حياتي |
| Tenho esperado por este momento há muito tempo. | Open Subtitles | أنا أنتظر هذه اللحظة منذ وقت طويل |
| Tenho esperado por este momento. Sonhado com ele. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر هذه اللحظة، أحلم بها |
| Tenho estado à espera deste momento a noite toda. | Open Subtitles | كنت أنتظر هذه اللحظة طوال الليل |
| Há 15 meses que estou à espera deste combate. 300 dólares. | Open Subtitles | ، خمس عشرة شهراً كنت أنتظر هذه الملاكمة |
| não posso acreditar, ele encontrou. Ando á espera deste momento á mais de 30 anos, Tadeo. | Open Subtitles | لا أصدق ذلك لقد وجدها, كنت أنتظر هذه اللحظة لأكثر من 30 عام يا (ثاديوس) |
| - Tenho estado à espera deste momento | Open Subtitles | -لقد كنتُ أنتظر هذه اللحظة |
| Tenho esperado por este momento! | Open Subtitles | كنت أنتظر هذه اللحظة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 