"أنتما لا تعرفان" - Traduction Arabe en Portugais

• não sabem

Idiotas, não sabem como fazer isto.
أنتما لا تعرفان كيف تفعلان هذا بصورة صحيحة أيّها الأغبياء

não sabem a quem estão a vender flores, ou o que fazem com elas.
أنتما لا تعرفان لمن تبيعان زهوركما أو ماذا يفعلون بها

Não, vocês não sabem. Eu estou a meter-me num vestido e depois vou descobrir a verdade.
لا، أنتما لا تعرفان فيما تقحمان نفسكما سأرتدي فستاناً وسأعرف الحقيقة

Em primeiro lugar, não sabem, porque estive pedrada 50 vezes no ano passado
يا إلهي! أولاً: أنتما لا تعرفان لأني كنت منتشية لخمسين مرة في العام المنصرم

Vocês não sabem nada sobre isso?
أنتما لا تعرفان شئ عن هذا

não sabem da missa a metade.
أنتما لا تعرفان نصف ما حصل