"أنتونى" - Traduction Arabe en Portugais

• Anthony
• António

Anthony Haden e Patty Carson.
هاى،أنا أنتونى هادن وهذه هى مساعدتى باتى كارسون

Tenho um sobrinho Anfernee que fica fulo quando lhe chamo Anthony.
وأنا أعرف كم يصبح مجنونا عندم أدعوه أنتونى تقريبا أنا اصاب بجنونه هذا عندما افكر فى حقيقة

Pela última vez, o meu nome é Anthony DiNozzo Júnior.
للمرة الاخيرة اسمى هو أنتونى دينوزو الابن

Cônsul António, estou aqui apenas como um árbitro imparcial.
أيهاالقنصل "أنتونى أنا هنا على أنى محكم صارم

Foi para norte, com Marco António.
لقد ذهب الآن . ذهب شمالاً مع مارك أنتونى

Anthony, vai ficar tudo bem. Tenta dormir.
أنتونى, كل شىء على مايرام حاول أن تنام

Anthony, amanhã vou-me embora muito cedo.
أنتونى, سأرحل غداً مبكراً جداً

Anthony. Vive num sitio qualquer da Grécia. Não sei bem onde.
أنتونى,يعيش باليونان لا أعرف أين تحديدا

Chamámos-lhe Anthony, como o Santo António de Pádua que curava os mudos.
ندعوه بإسم " أنتونى " على إسم القديس " أنتونى "من باديوا

Esqueci de dizer, Anthony Bourdain quer fazer uma matéria com você!
. نسيت اخباركم " أنتونى بوردين " -يريد تقديم فقرة معك

Anthony, dá um beijo ø mãe.
أنتونى, قبل أمك قبلة الوداع

Anthony, dá um beijo ø tua mãe!
! أنتونى, هيا قبل أمك قبلة الوداع

Anthony, diz adeus ø mamã. Adoro-te, Anthony.
أنتونى, ودع أمك - أحبك يا أنتونى -

Anthony, por favor, dá-me um beijo.
... أنتونى أنتونى, أرجوك قبلنى و لو مرة

Albert Philippe, senador General Anthony Baryn, Secretario de Defesa e Henri Volney, procurador.
السيد( البرت فيليب)، سيناتور جنرال (أنتونى بارين) وزير الدفاع و السيد (هنري فولني) النائب العام

Neste momento, um homem identificado como sendo Anthony Fait foge a alta velocidade da polícia no centro de Los Angeles.
فى هذه اللحظة تطارد الشرطة (المدعو (أنتونى فايت (بسرعة كبيرة فى شوارع (لوس أنجلوس

Devia sentir isto. Ele é Earl Anthony, regular aqui. Tudo bem.
يجب أن تشعر بذلك، إنّه السيد (أنتونى) العادى هنا

Vorenus foi com ele. Convidado pessoalmente por António.
. فورينوس ذهب معه . لقد طلب خصيصاً من قبل مارك أنتونى نفسه

Acabei de falar com alguém do acampamento de António.
. "لقد تكلمت تواً مع شخص فى معسكر "أنتونى

Excelente! E Marco António? Esse cão está morto, espero.
عظيم ، و " مارك أنتونى " أتمنى أن يكون قد مات ؟