"أنتي لم" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu não
• Você não
• Tu nunca

Tu não me vais chamar preto idiota e continuar no meu autocarro.
أنتي لم تسميني بزنجي جاهل وأعتقد بأنك موجودة في حافلتي

Bom, mas para dizer a verdade Tu não me trouxeste cá.
ولكن لأقول لكي الحقيقة أنتي لم تدعوني لكي أأتي

Na verdade, Tu não tens visto a tua "cena" há dois anos.
في الحقيقة , أنتي لم ترين مشهدك في السنتين الماضيتين

Você não usa a vantagem tática no seu inimigo?
أنتي لم تستغلي الميزة التكتيكية الخاصة بكِ ضد عدوك ؟

Você não comeu nada o dia inteiro.
أنتي لم تأكلي أي شئ طوال اليوم

Scarlett, Você não estava apanhando seu telefone.
أنتي لم ترفعي تليفونك يا سكارليت ..

Tu nunca estiveste lá quando precisei de ti, mãe!
أنتي لم تكُوني أبداً هناك يا أمّي؟ ?

Bem, Tu não viste a minha coreografia de "Stars and Stripes Forever"
حسناً , أنتي لم تريْ عملي الرائع على هذا الشيء

Tu não devias ter feito isso.
أنتي لم يكن يجدر بكي أن تفعلي ذلك

Quer dizer, Tu não, pois não?
أعني ، أنتي لم تفعلي ، هل كذلك ؟

- Não, não chamámos. - Bem, Tu não chamaste.
لا , لم نفعل حسناَ , أنتي لم تفعلي

Em primeiro lugar, Tu não estragaste nada.
حسناً, قبل كل شي, أنتي لم تفسدي شيئاً

Vá lá, Virginia, Tu não és só uma empregada doméstica.
أوه, بربكِ يا "فيرجينيا" أنتي لم تعودي مجردَ خادمةً بعد الآن

Tu não me arrasaste, eu é que te dei uma trepa.
أنتي لم تمسحي مؤخرتي أنا دهنت مؤخرتكِ.

Uh, não. Não, Tu não percebeste.
لا أنتي لم تفهمي

Você não o traiu ontem à noite, Kiara.
أنتي لم تخونيه ليلة البارحه أيضاً

Você não me ensinou a ler japonês.
أنتي لم تعلّميني قراءة اليابانية

Você não estava respondendo.
أنتي لم تكوني تسمعيني

Além do mais Você não deu credibilidade à minha teoria.
... بالمناسبة أنتي لم تصدقي نظريتي

Você não achou que eu fosse entrar?
أنتي لم تعتقدي أني كنت سأدخل؟

Ok, hum... Tu nunca fizeste nada... com aquele gajo asqueroso das tatuagens, certo?
اوكي, همم أنتي لم تفعلي أي شي .. بذلك اليابسِ رجل الوشمِ، اليس كذلك ؟