"أنتَ أو" - Traduction Arabe en Portugais

• tu ou

Ou eras tu ou a senhora maluca, com o bebé de plástico.
لم يكن أمامي إلا أنتَ أو تلك السيّدة المجنونة مع الطفل البلاستيكيّ

Porque ou foi ele, ou tu, ou alguém que violou alguém da tua família.
لأنّه إمّا هو أو أنتَ أو أحدكم مَن اغتصب أحد أفراد عائلته

- Se tu ou a tua mãe tenham alguma ideia em trair-me, é isto que acontece.
لو أنتَ أو والدتك خطرت لكم فكرةَ خيانتي. هذا ماسيحدث.

tu ou algum dos teus homens falaram da rota a mais alguém?
هل ناقشتَ أنتَ أو رجالك المسار مع أي شخص آخر؟

- Só quando tu ou ela o merecerem.
ليس قبل أن تستحقّها أنتَ أو هي

se tu ou o teu colega deixaram vermes comunistas instalar-se aqui irão ser fuzilados.
أنتَ أو زميلك تركتم آفات حمراء تبقى هنا

E se tu ou o teu amigo decidirem morder-me, terão duas opções.
... و عندما تقرّر أنتَ أو صديقُك أن تعضّاني فسيكون أمامكما خيارَين

Ou tu ou a Marian.
أنتَ أو (ماريان ).

Foste tu ou o director KO?
أكان أنتَ أو المدير (كو)؟