"أنتَ تعلم بأنّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes que

Sabes que todos os meses sai daqui um carregamento de ouro.
أنتَ تعلم بأنّ الذهب يخرج من هنـا كلّ شهر أو أكثر

Porque estou bastante certa... que lá no fundo... Sabes que algo mau vem aí.
لأنني واثقة تماماً أنه بأعماقكِ أنتَ تعلم بأنّ أمراً سيئاً قادم في الطريق

Mas lá no fundo, Sabes que esses sonhos não se vão realizar.
لكن في الأعماق أنتَ تعلم بأنّ هذه الأحلام لن تتحقّق.

Sabes que isso significa tomar 10.
أنتَ تعلم بأنّ هذا يعني أن تتناول عشرة

Sabes que eles têm o Alastair bem preso a toda a hora.
أنتَ تعلم بأنّ (أليستر) بقبضتهم معلّق و بانتظار الأمور الجيدة التي ستحصل له