Tu trabalhas tanto. | Open Subtitles | أنتَ تعمل كثيراً. |
Tu trabalhas para a Oversight. Não podes exigir as respostas à Amanda? | Open Subtitles | أنتَ تعمل لدى "الإشراف"، ألا تستطيع أن تأمر (آماندا)، بأن تُعطيكَ الأجوبة؟ |
Tu trabalhas em casa. | Open Subtitles | ... أنتَ تعمل من المنزل، أنتَ |
O senhor Trabalha para o FBI, devia saber disso. | Open Subtitles | أنتَ تعمل للمباحث الفيدراليّة يجب عليك أن تعرف ذلك |
Logo, gostes ou não, de hoje em diante trabalhas para mim, entendido? | Open Subtitles | لذا يعجبك أو لا، إبتداءً من الآن أنتَ تعمل لي، أتفهم؟ |
Ele confiou em ti, e agora Estás a trabalhar para eles! | Open Subtitles | لقد وثقَ بكَ, و الآن أنتَ تعمل معهم |
Se agora Trabalha para mim, tenho de saber o seu nome. | Open Subtitles | انظر، أنتَ تعمل لديَّ الآن أدين لكَ بمعرفة اسمك |
Trabalha para mim e está dispensado por hoje. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعكَ تفعل ذلك، سيدي. أنتَ تعمل لدي، انتهى دوام عملكَ اليوم. |
E você Trabalha para eles. | Open Subtitles | أنتَ تعمل لحسابهم صحيح؟ |
A partir de agora, trabalhas para mim. | Open Subtitles | من الآن و صاعدأ أنتَ تعمل لأجلى |
trabalhas para mim agora. Novas regras. | Open Subtitles | .أنتَ تعمل لأجلي الآن قواعد جديدة |
Agora trabalhas para mim, Coelho. Ou tenho que te lembrar? | Open Subtitles | أنتَ تعمل لصالحي الآن (رابيت) أمْ عليّ أنْ أذكّرك؟ |
Estás a trabalhar no teu ensaio clínico. | Open Subtitles | أنتَ تعمل على تجربتك الخاصة، أليس كذلك؟ |
Estás a trabalhar para mim, Entendes? | Open Subtitles | أنتَ تعمل لأجلي، هل تفهم ذلك؟ |
Estás a trabalhar para eles? | Open Subtitles | أنتَ تعمل لحسابهم |