Olha, tu És a melhor de Nova York, e também és a minha única oportunidade de eu conseguir algo. | Open Subtitles | أنظري ، أنتِ الأفضل في مدينة نيويورك وأنتِ الفرصة الوحيدة المتاحة أمامي لتقربني من أي من هذا |
Já experimentei de tudo em todo o mundo, querida. És a melhor. | Open Subtitles | لقد جُلتُ حول العالمِ يا عزيزتي أنتِ الأفضل |
Tu És a melhor a ler e a cantar e tudo isso. | Open Subtitles | أنتِ الأفضل في القراءة و في الأغاني وفي الشهور |
- Está bem, eu falo com ele. - És a maior. | Open Subtitles | حسناً ، أنظري ، سوف أغطّي ذلك - أنتِ الأفضل - |
És a maior. És maravilhosa. Anda cá. | Open Subtitles | بالطبع أنتِ الأفضل أنتِ رائعه تعال هنا |
Obrigado, gata. És a melhor. Pessoal, ouçam! | Open Subtitles | حسناً ، شكراً عزيزتي ، أنتِ الأفضل حسناً يا رفاق ، اسمعوني . |
Obrigado, Janila. Tu És a melhor, querida. | Open Subtitles | شكراً لكِ يا (جانيلا) أنتِ الأفضل يا عزيزتي |
Admite, És a melhor da tua turma? | Open Subtitles | إذاً، هل أنتِ الأفضل في صفكِ؟ |
Tu És a melhor. | Open Subtitles | أنتِ الأفضل سيفيرايد) , هل انت هنا من أجل التدريب ؟ ) |
Obrigado. És a melhor. | Open Subtitles | شكرا أنتِ الأفضل |
Obrigado, amor. És a melhor. | Open Subtitles | شكراً عزيزتي، أنتِ الأفضل |
És a melhor! | Open Subtitles | علمت, أنتِ الأفضل |
Tracy, tu És a maior. | Open Subtitles | أعني أنكِ أنتِ الأفضل |
Obrigada. És a maior. | Open Subtitles | شكراً أنتِ الأفضل |
Obrigado mãe. És a maior! | Open Subtitles | أشكركِ أمي , أنتِ الأفضل |
És a maior, mãe. | Open Subtitles | أنتِ الأفضل, أمي |
- Obrigado, querida. És a maior. | Open Subtitles | شكراً عزيزتي، أنتِ الأفضل |
Isso é óptimo, Brenda. És a maior. | Open Subtitles | هذا رائع يا (بريندا)، أنتِ الأفضل. |