"أنتِ الوحيدة القادرة" - Traduction Arabe en Portugais

• Só tu podes
• És a única que
• Você é a única que

É uma coisa que Só tu podes responder.
ذلك أمر أنتِ الوحيدة القادرة على إجابته.

Só tu podes salvar-lhe a vida, mas não tens feito um bom trabalho.
أنتِ الوحيدة القادرة على إنقاذ حياته ولكنّكِ لم تكوني مُحسنةً الصنع مؤخرًا، أليس كذلك؟

Só tu podes fazer isso.
أنتِ الوحيدة القادرة على ذلك

És a única que o pode parar.
أنتِ الوحيدة القادرة على إيقافه، اتّصلي بي

És a única que pode fazer o feitiço. Por isso não te posso magoar.
أنتِ الوحيدة القادرة على إجراء التعويذة، لذا لا يمكنني إيذاؤك

Você é a única que nos pode ajudar.
أنتِ الوحيدة القادرة على مساعدتنا

Você é a única que pode.
أنتِ الوحيدة القادرة على ذلك