Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنتِ تُريدين" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tu queres
| Tu queres que tudo seja branco ou preto, eu entendo. | Open Subtitles | أنتِ تُريدين أن يكون كلّ شيءٍ أبيض وأسود. أفهم ذلك. |
| Tu não queres o "mais". Tu queres divertimento. | Open Subtitles | أنتِ لا تُريدين علاقة حقيقة أنتِ تُريدين اللهو |
| Tu queres parar. | Open Subtitles | ( لقد تركتِ رسالة ( قارون أنتِ تُريدين التوقّف |
| Mas Tu queres ser salva? | Open Subtitles | -هل أنتِ تُريدين أن تُنقَذي أصلاً؟ |