"أنتِ رهن" - Traduction Arabe en Portugais

    • está presa
        
    • Estás presa
        
    está presa por ataque biológico... a uma agência federal. Open Subtitles أنتِ رهن الإعتقال للهجوم الحيوي على وكالة فيدرالية
    está presa pela tentativa de homicídio de Alec Sadler. Open Subtitles أنتِ رهن الإعتقال بسبب محاولتكِ لقتل آلك سادلر.
    está presa por espionagem e terrorismo. Open Subtitles أنتِ رهن الإعتقال بتهمة التجسس و الإرهـاب.
    Você está presa, sua puta louca. Open Subtitles أنتِ رهن الإعتقال، أيّتها الحقيرة المعتوهة.
    Amanda Clarke, Estás presa pelo homicídio da Victoria Grayson. Open Subtitles أماندا كلارك أنتِ رهن الإعتقال لقتلكِ فيكتوريا جريسون
    Não toca nos cupons. Está bem, fazemos isto da pior maneira. está presa por obstruir uma investigação federal. Open Subtitles طيّب، سنقوم بهذا بالطريقة الصعبة، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي.
    Você está presa pelo rapto de uma bebe. Open Subtitles أنتِ رهن الاعتقال بتهمة اختطاف طفلة رضيعة
    Cruz credo! Jovem, informo-a de que está presa. Open Subtitles أيتها الشابة , أنتِ رهن الأعتقال
    Sara Tancredi, está presa pelo homicídio de Christina Hampton. Open Subtitles (سارة تانكريدي)، أنتِ رهن الاعتقال لقتلك (كرستينا هامبتون)
    Shea Williamson, você está presa pelo assassinato de Courtney Alderman. Open Subtitles (شيي ويليامسون)، أنتِ رهن الإعتقال لجريمة قتل (كورتني ألدرمان).
    está presa pelo assassinato do juiz Brian Hanson. Open Subtitles أنتِ رهن الاعتقال لارتكابك "جريمة قتل القاضى "براين هانسن ماذا؟
    Lois Whitworth, está presa pela tentativa de assassinato de Tommy Holt. Open Subtitles (لويس وتوورث) أنتِ رهن الاعتقال لمحاولة قتلكِ لـ (تومي هولت)
    Não, exactamente, mas... está presa. Open Subtitles ... ليس تماماً، لكنّ . أنتِ رهن الإعتقال
    Condessa de Larroque, sob ordens do Cardeal, está presa pelo rapto de Fleur Baudin e outras. Open Subtitles الكونتيسَّة "دي لا روك", وبأمر من الكاردينال, أنتِ رهن الإعتقال بتهمة اختطاف "فلار بودان" والأخريات.
    Kelly Burkhardt, está presa... pelo assassínio de Catherine Schade. Open Subtitles (كيلي بيركهارت) أنتِ رهن الإعتقال. لقتل (كاثرين شايد).
    Wendy Johnson... está presa pelo homicídio do seu marido. Open Subtitles (ويندي جونسون)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل زوجكِ.
    Ronnie Hillman, está presa por rapto e assalto. Open Subtitles أى أصدقاء ؟ " روني هيلمان " أنتِ رهن الإعتقال بتهمة الإختطاف والإعتداء
    Você está presa. Open Subtitles أنتِ رهن الإعتقال
    Estás presa pelo incêndio de Augsburg, e por trazer a praga da bruxaria às nossas ruas. Open Subtitles أنتِ رهن الاعتقال لافتعال حرائق ''في ''أوغسبورغ و إحضار وباء الساحرات إلى شوارعنا
    - Estás presa em nome da lei. Open Subtitles لأن هنالك طلب كثير عليهم أنتِ رهن الإعتقال
    Amanda Clarke, Estás presa pelo homicídio da Victoria Grayson. Open Subtitles - أماندا كلارك أنتِ رهن الإعتقال لقتلكِ فيكتوريا جريسون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus