"أنتِ زوجتي" - Traduction Arabe en Portugais

    • És a minha esposa
        
    • És a minha mulher
        
    • Tu és a minha mulher
        
    • És minha mulher
        
    • Tu és minha esposa
        
    Tu És a minha esposa, e sei que é parte do negócio. Open Subtitles أنتِ زوجتي وهذا جزء من الأمر أنا أعلم هذا جيداً
    És a minha esposa. É tudo o que quero. Open Subtitles أنتِ زوجتي ، هذا كل ما أريده هذا كل ما أريده
    Tu És a minha mulher, ela é a minha mãe. Open Subtitles أنتِ زوجتي, وهي والدتي.
    Bem, eu não aceito isso. Tu És a minha mulher. Open Subtitles -حسنٌ، أنا لا أتقبل ذلك، أنتِ زوجتي
    És minha mulher e estarei contigo, se estiveres comigo, só comigo. Open Subtitles كانت لدي علاقات آخرى - أنتِ زوجتي - وسأكون معك لو كُنتِ معي أنا فقط
    Tu és minha esposa. Ele insultou-te. Open Subtitles أنتِ زوجتي وهو أهانكِ
    Maia, tu não és a Criadora, És a minha esposa. Open Subtitles ( مايا) , أنتِ لستِ الخالقة، أنتِ زوجتي.
    Bem... És a minha esposa. Open Subtitles حسناً، أعني أنتِ زوجتي
    Marge, És a minha esposa há dez anos e eu amo-te, mas tenho que observar os ensinamentos deste homem que acabei de conhecer esta noite. Open Subtitles مارج)، أنتِ زوجتي من) عشر سنوات وإنّي أحبّك لكن لابدّ أن ألاحظ تعاليم هذا الرجل الذي التقيته للتوّ الليلة
    - És a minha esposa, gostes ou não. Open Subtitles - أنتِ زوجتي أعجبكِ هذا أم لا
    Sya, eu não percebo. És a minha mulher. Há quanto tempo isso está aí? Open Subtitles (شيا) أنا لا أفهم أنتِ زوجتي إلى متى كنتِ ستخفين هذا الأمر ؟
    És a minha mulher. Open Subtitles أنتِ زوجتي
    És a minha mulher. Open Subtitles أنتِ زوجتي
    Tu És a minha mulher. Open Subtitles و أنتِ زوجتي.
    Tu És a minha mulher. Open Subtitles أنتِ زوجتي.
    És minha mulher, pelo amor de Deus. Open Subtitles أنتِ زوجتي .بحق الله
    Mas, Helen, És minha mulher. Open Subtitles لكن يا (هيلين) أنتِ زوجتي
    Tu és minha esposa! Open Subtitles أنتِ زوجتي اللعنة
    Eu amo-te. Tu és minha esposa. Open Subtitles أنا أحبكِ , أنتِ زوجتي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus