"أنتِ هناك" - Traduction Arabe en Portugais

    • estás aí
        
    • Tu aí
        
    • já aí
        
    • estás aqui
        
    estás aí! Procuramos-te por toda parte. Open Subtitles ها أنتِ هناك نحن نبحث عنك في كل مكان
    Jaye, há horas que estás aí. Pede para que te substituam! Open Subtitles (جاى)، أنتِ هناك لـ3 ساعات فلتدعى أحد آخر يهتم بالأمر
    E pensei logo: que diabo faço eu em Omaha quando tu estás aí, e podia estar contigo? Open Subtitles و فجأة,أدركت ما الذي _بحق السماء_أفعله في أوماها؟ و أنتِ هناك,و أنا يمكنني أن أكون معكِ؟
    - Tu aí. - Sim? Open Subtitles أنتِ هناك - أجل؟
    Tu, aí. Open Subtitles أنتِ هناك!
    Você já aí está ? Open Subtitles أنتِ هناك حالياً؟
    Tu só estás aqui. Open Subtitles أنتِ هناك فحسب.
    Se estás aí, atende. Open Subtitles هل أنتِ هناك ؟ ارفعي السماعة
    Mãe... estás aí? Open Subtitles أمي ، هل أنتِ هناك ؟
    - Leela, estás aí? Open Subtitles ليلا، هل أنتِ هناك ؟
    Goldilocks, estás aí? Open Subtitles جولدي لوكس ؟ أنتِ هناك ؟
    estás aí? Open Subtitles ـ هل أنتِ هناك ؟
    Lucy, estás aí? Open Subtitles لوسي , هل أنتِ هناك ؟
    Tu aí, pára! Open Subtitles أنتِ هناك!
    Tu aí! Open Subtitles أنتِ هناك!
    Abby, estás aqui? Open Subtitles آبي) هل أنتِ هناك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus