"أنتِ هي" - Traduction Arabe en Portugais

• És a
• Você é
• Tu és a
• Tu é que és
• És tu
• Tu és o

Lily, lamento imenso! És a minha melhor amiga que alguma vez tive.
أنا آسفة للغاية, أنتِ هي أعزُ صديقاتي على الإطلاق.

És a única com permissão para ser realmente honesta e só porque não consigo impedir-te.
أنتِ هي الشخص الوحيد المسموح لهُ أن يكون صادقاً تماماً و السبب في ذلك لأني لا أستطيع أن أمنعكِ

Gostaria de lembrar, que não quero vê-la, Você é que me quer ver?
أيمكنني تذكيركِ... أنا لا أرغب برؤيتكِ, أنتِ هي من ترغب برؤيتي.

- Tu És a vencedora de hoje.
عزيزتي، لمَ لا تتحدثين أنتِ هي الرابحة اليوم؟

Tu é que És a engenheira.
أنتِ هي المهندسة ما الذي تعتقدينه ؟

O Halloween é a noite em que o teu não-eu És tu mas não És tu, percebeste?
أنظري , عيد القديسين هي ليست الليلة حيث ليس أنتِ هي أنتِ , لكن لست أنتِ , أتعرفين ؟

Tu és o único presente que eu já precisei na vida.
أنتِ هي الهدية الوحيدة التي أحتاجتها على الأطلاق

És a mulher com a qual nunca quero envelhecer.
أنتِ هي المرأة الوحيدة التي أريد البقاء معها للأبد

Neste momento, És a parte mais importante da minha vida.
أنتِ هي الجزء الأكثر أهمية في حياتي حالياً.

És a traidora que passou um ano na solitária.
مرحباً, أنتِ هي الخائنة التي كانت في الحبس الإنفرادي لسنة

De acordo com tudo isto Princess Sophie tu És a herdeira.
.. وتبعاً لكل هذا .. "أيتها الأميرة "صوفي.. أنتِ هي الوريث ..

Sou a esposa do Tony Gordo, Você é a goomar.
(أنا زوجة (فات توني أنتِ هي العشيقة

Você é a minha família!
أنتِ هي عائلتي!

Você é ela.
أنتِ هي.

Tu És a peça final do santuário.
أنتِ هي القطعة الأخيرة من الضريح

Tu És a Katie. Qual é a diferença.
"أنتِ هي "كيتي اذاً ماهو الإختلاف؟

Tu é que és uma experiência paranormal mesmo a sério.
أنتِ هي الخارقة للطبيعة

Tu é que És a perita.
أنتِ هي الخبيرة

És tu que queres fazer.
أنتِ هي من تريد أن تصنع أفلاماً

De acordo com isto Princesa Sophie Tu és o herdeiro.
.. وتبعاً لكل هذا .. "أيتها الأميرة "صوفي.. أنتِ هي الوريث ..