| Tu estás protegido aqui comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Tu estás protegido aqui comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Tu estás protegido aqui comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Estás a salvo agora, irmanzinha. | Open Subtitles | أنت بمأمن الآن يا أختي الصغيرة. |
| Estás a salvo aqui. | Open Subtitles | أنت بمأمن الأن هنا |
| Não tenhas, querido. Aqui também Estás seguro. | Open Subtitles | لا يا حبيبي أنت بمأمن هنا أيضا |
| Certo. Assim Estás seguro, em qualquer dos casos. | Open Subtitles | صحيح, إذن أنت بمأمن. |
| Tu estas segura agora. Ela não te farás mais mal. | Open Subtitles | أنت بمأمن الان لن تقوم بايذائك بعد الان |
| Tu estás protegido aqui comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Tu estás protegido aqui, comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Tu estás protegido aqui comigo. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا معى |
| Tu estás protegido aqui... | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا |
| Estás bem. Agora Estás a salvo. | Open Subtitles | أنت بخي، أنت بمأمن الأن |
| Pronto, já Estás a salvo! | Open Subtitles | ! أنت بخير ، أنت بمأمن |
| - Não. Estás a salvo. | Open Subtitles | -بالتأكيد لا، أنت بمأمن |
| Homer, aqui Estás a salvo. | Open Subtitles | ،(حسناً يا (هومر أنت بمأمن هُنا |
| Acabou, Estás seguro. | Open Subtitles | حسنًا، لقد انتهى. أنت بمأمن. |
| Estás seguro. Por agora. | Open Subtitles | أنت بمأمن الآن، مؤقتًا |
| Christine, estas segura aqui. | Open Subtitles | كريستين)، أنت بمأمن هنا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 