"أنت تتذكر" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu lembras-te
• Lembras-te da
• Lembra-se do
• Lembras-te de
• Lembraste
• te lembras
• está se lembrando

Tu lembras-te. Liguei-te na noite que ele me pediu em casamento.
أنت تتذكر هذا لقد اتصلت بك ليلة أن تقدم لخطبتي

- Fantástico, Tu lembras-te de tudo.
انه عيد ميلادك رائع أنت تتذكر كل شيء

Lembras-te da Barbara Dahl, a filha da Victoria?
! لا - أنت تتذكر باربرا داهل - إبنه فيكتوريا؟

Jack, Lembras-te da Ava?
-اخرجا من هنا -جاك"" أنت تتذكر "ايف",أليس كذلك؟

Lembra-se do que usei para o especial da televisão?
أنت تتذكر هذه السترة السترة التي ارتديتها في الحفلة المميزة

Há uma grande festa. Lembras-te de eu te falar da fábrica?
إنها حفلة كبيرة أنت تتذكر ما أخبرتك به عن المصنع

Lembraste de quantas caixas vazias viste?
أنت تتذكر كم كان عدد العلب المرمية؟

- Até tu, te lembras. Nos anos 70, a China abriu-se ao Ocidente.
حتى أنت تتذكر في القرن السابع عشر أنفتحت على الغرب

Que diabo, Tu lembras-te do Zork.
تبـاً أنت تتذكر تلك اللعبــة ؟

- Tu lembras-te do Dylan. Estiveram juntos na Toddle Totv.
أنت تتذكر (ديلن) ، كنتم سوياً في (تودل توتس)

Tu lembras-te e eu não.
أنت تتذكر ، أنا لا أفعل

Tu lembras-te do golpe, certo?
أنت تتذكر الخطة , صحيح ؟

Lembras-te da festa do Hank na noite que ela morreu?
أنت تتذكر حفل "هانك" التي ماتت في ليلتها؟

Lembras-te da escola, da tua família, e dos teus livros.
,أنت تتذكر مدرستك .عائلتك, كتبك

Lembras-te da Agente Especial Maureen Cabot?
أنت تتذكر العميلة الخاصة مورين كابوت.

Lembras-te da tua avó, não lembras?
أنت تتذكر أمك، أليس كذلك؟

Lembra-se do Jason, duas celas a seguir à sua.
" أنت تتذكر " جيسون مجاور بزنزانتين يكرهك بشدة

Lembra-se do miúdo do tribunal?
أنت تتذكر الفتى من قاعة المحمة

- Lembra-se do agente Simmons... - Bem-vinda.
أنت تتذكر العميل سيمونز مرحباً بك

Lembras-te de eu te ter dito que era melhor seres discreto?
حسناً, أنت تتذكر ما أخبرتك به, من الأفضل أن تبقى منخفضاً,

Lembras-te de quando jogávamos póquer valendo um cigarro, que ajudava as horas a passar?
أنت تتذكر عندما التقينا أول مرة لقد قلت لنحصل على سجل مراهنات السجائر كل شيء يساعد على مرور الوقت

Lembraste onde ela vive, certo, Marvin?
أنت تتذكر أين منزلها ، صحيح يا مارفن ؟

Lembras-te que deixaste de ligar mas não te lembras porquê?
أنت تتذكر أنك توقفت عن الإتصال ولكنك لا تتذكر لماذا ؟