Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت تخادع" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás a fazer bluff
-
Está a fazer bluff
| - Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع كلا , أسف |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | لا، لا أنت تخادع. |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| - Está a fazer bluff. - Está disposto a arriscar? | Open Subtitles | . أنت تخادع - وهل ستجازف بذلك ؟ |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | ,أنت تخادع |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| - Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| - Está a fazer "bluff". | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | - - أنت تخادع. |