Tu escondes-te, eu conto até um número muito grande e depois vou procurar-te. | Open Subtitles | أنت تختبئ , وأنا سأعد إلى عدد كبير جداً ومن ثم سأتي لإيجادك |
Tu escondes-te, sempre que o Ivan ataca. | Open Subtitles | أنت تختبئ بذكاء عندما يطلقون النار |
Tu escondes-te na merda de Walden enquanto eles nos metem em vagões de gado. | Open Subtitles | أنت تختبئ في "والدن" بينما يقودون بقيتنا في سيارات الماشية. |
Tu escondes-te e eu procuro? | Open Subtitles | أنت تختبئ و أنا أبحث عنك |
Tu também te escondes, atrás desse colarinho branco. | Open Subtitles | أنت تختبئ أيضاً ، وراء تلك الياقة البيضاء الصّغيرة |
Porque te escondes aí? | Open Subtitles | لمْ أنت تختبئ هناك؟ |
- Então, é aqui que te escondes. - É muito escuro. | Open Subtitles | إذاً أنت تختبئ هنا |
Sei sim. Tu é que te escondes de ti próprio, não eu. | Open Subtitles | أنت تختبئ من نفسك، وليس مني |