| Chandler! Estás a fumar? | Open Subtitles | تشاندلر أنت تدخن ؟ |
| O que é que tem aquele cigarro que Estás a fumar, hã? | Open Subtitles | ماذا فى السيجار أنت تدخن هاه؟ |
| Papá, Estás a fumar outra vez. | Open Subtitles | أبي, أنت تدخن ثانيةً |
| Você, Você fuma, mas tem um cabelo bonito. | Open Subtitles | أنت تدخن , ومازلت تملك شعراً جميلاً |
| Como que é quando Você fuma aquele negócio? | Open Subtitles | بم تشعر و أنت تدخن هذه الأشياء؟ |
| Tu fumas erva, certo Pete? | Open Subtitles | أنت تدخن الحشيش، أليس كذلك (بيت)؟ |
| Não, tu Estás a fumar o Frankenstein. | Open Subtitles | لا، أنت تدخن فرانكشتاين. |
| Estás a fumar. | Open Subtitles | أنت تدخن |
| - Estás! Estás a fumar. | Open Subtitles | أنت تدخن |
| Estás a fumar! | Open Subtitles | أنت تدخن ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 