Gostas de estar aí em cima, sou como um bocado de porcaria na rua. | Open Subtitles | أنت تستمتع بالجلوس هناك وأنا هنا كالقمامة بالطريق؟ |
Meu porco sebento. Gostas disso, não é? | Open Subtitles | أيها الخنزير أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك ؟ |
Estás a gostar disto, não estás, Eugene? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا أكثر من اللازم أليس كذلك يا إيجين؟ |
Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا ، أليس كذالك ؟ |
- Está a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا |
- Estás a divertir-te, certo? | Open Subtitles | أنت تستمتع أليس كذلك؟ ليس بعد الآن |
- Gostas mesmo de ser idiota, não? | Open Subtitles | أنت تستمتع حقًا كونك أحمق، أليس كذلك؟ نعم. |
Tu Gostas de estimular a mente muito mais do que imaginas. | Open Subtitles | أنت تستمتع بالمُحفزات العقليّة أكثر ممّا تعترف. |
Gostas mesmo de gozar comigo, não é? | Open Subtitles | أنت تستمتع بمعابثتي فعلاً أليس كذلك؟ |
Nunca me passou pela cabeça. Gostas demasiado da troca de palavras. | Open Subtitles | لم يخطر ببالي أنت تستمتع بالمزاح كثيراً |
Tal como eu, Gostas do "Top Americano" com o Ryan Seacrest. | Open Subtitles | (مثلي ، أنت تستمتع بعرض (توب فورتي) مع (رايان سيكريست) |
Gostas de caçar. | Open Subtitles | -إذاً، أنت تستمتع بالصيد؟ -إنه أفضل الأعمال لديّ |
Estás a gostar muito disto. | Open Subtitles | هذا أفضل أنت تستمتع بهذا كثيراً |
Tu Estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمتع بذلك |
Estás a gostar disto? | Open Subtitles | أنت تستمتع بذلك؟ |
Estás a gostar? | Open Subtitles | هل أنت تستمتع بقراءته؟ |
- Estás a gostar, não estás? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك؟ |
- Estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا |
Está a gostar disto, não está? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك؟ |
- Está a gostar da festa? | Open Subtitles | هل أنت تستمتع بالحفلـة.. ؟ |
Estás a divertir-te, não estás? | Open Subtitles | أنت تستمتع صحيح؟ |