| Nós é que nos temos de afastar de ti. Não Acreditas em mim? | Open Subtitles | لا ما عليك هو أن تتجنب أكاذيبك جمال أنت تصدقني ؟ |
| - Nunca tivemos oportunidade. - Então, já Acreditas em mim? | Open Subtitles | لم تسنح لنا الفرصة لمقابلتك إذاً ماذا ، أنت تصدقني الآن ؟ |
| - Acreditas em mim, não é? | Open Subtitles | أعني ، أنت تصدقني ، أليس كذلك؟ |
| Tu Acreditas em mim, não é? | Open Subtitles | أنت تصدقني ، أليس كذلك؟ |
| Ele está. Você acredita em mim, não é? | Open Subtitles | لقد فعل ، أنت تصدقني أليس كذلك ؟ |
| Acreditas em mim, não acreditas? | Open Subtitles | أنت تصدقني. أليس كذلك يا جاك؟ |
| Ah, agora já Acreditas em mim? | Open Subtitles | أوه ، أنت تصدقني الآن ؟ |
| Eu, eu... Agora Acreditas em mim? | Open Subtitles | أنت تصدقني الان |
| Acreditas em mim, não é? | Open Subtitles | أنت تصدقني, صحيح؟ |
| - Então Acreditas em mim agora. | Open Subtitles | -لذا أنت تصدقني الآن، أليس كذلك؟ |
| Acreditas em mim, certo? | Open Subtitles | أنت تصدقني , صحيح ؟ |
| Tu Acreditas em mim, não acreditas, Pai? | Open Subtitles | أنت تصدقني يا أبي، صحيح؟ |
| Agora Acreditas em mim? | Open Subtitles | ماذا , أنت تصدقني الأن ؟ |
| Acreditas em mim, não acreditas? | Open Subtitles | أنت تصدقني أليس كذلك ؟ |
| Após semanas a tentar convencer-te que o Flash é verdadeiro e que finalmente Acreditas em mim, tentas prendê-lo? | Open Subtitles | إذن بعد أسابيع من محاولتي لاقناعك أن (الفلاش) حقيقي... الآن أنت تصدقني أخيراً... ، وتحاول إلقاء القبض عليه ؟ |
| - Boyle, Acreditas em mim, certo? | Open Subtitles | أنت تصدقني يا "بويل", صحيح؟ |
| Então, Acreditas em mim? | Open Subtitles | و أنت تصدقني ؟ |
| Você acredita em mim? | Open Subtitles | أنت تصدقني , صحيح؟ |
| Porque acredita em mim? | Open Subtitles | لماذا أنت تصدقني ؟ |
| Você acredita em mim, não acredita? | Open Subtitles | أنت تصدقني أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 