"أنت تعرف أنها" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sabes que ela
        
    • Sabe que ela é
        
    • - Sabes
        
    • Tu sabes que
        
    • Você sabia que ela
        
    Moom, tu Sabes que ela não é como os outros miúdos. Open Subtitles موم ، أنت تعرف أنها ليست طبيعية مثل الأطفال الآخرين
    Sabes que ela parte para a semana? Open Subtitles أنت تعرف أنها ستغادر الأسبوع المقبل ، أليس كذلك ؟
    Tu Sabes que ela está ansiosa por te ver, não sabes? Open Subtitles أنت تعرف أنها لا تستطيع الانتظار لرؤيتك، أليس كذلك؟
    Acusar a minha ex-mulher de cúmplice enquanto Sabe que ela é inocente? Open Subtitles إتهام زوجتي السابقة بالمساعدة و التحريض و أنت تعرف أنها بريئة؟
    - Sabes que irão executá-lo. - Os chineses têm razão sobre uma coisa: Open Subtitles أنت تعرف أنها سوف تعدمه الصين على حق حول شيء واحد:
    Você sabia que ela era de Sevilha. Open Subtitles أنت تعرف أنها كانت من إشبيليه.
    Sabes que ela e o Alain não estão bem. Open Subtitles أنت تعرف أنها والعين لا تفعل كبيرة؟
    Mesmo quando Sabes que ela nunca te irá amar como lhe amas. Open Subtitles أنت تعرف أنها قد لا تحبك بقدر ما تحبها
    Mas ela vai-te matar, Butters! Sabes que ela é capaz. Open Subtitles لكنهاسوفتقتلكيا" باترز" أنت تعرف أنها ستفعل
    Sabes que ela está a usar-te como isco, certo? Open Subtitles أنت تعرف أنها تستخدمك كطعم صحيح ؟
    Sabes que ela vai tentar fazer-te falar ou qualquer coisa assim. Open Subtitles أنت تعرف أنها ستحاول كسرة أو شئ أخر
    Sabes que ela está na casa dos meus pais, certo? Open Subtitles أنت تعرف أنها في منزل والدي، أليس كذلك؟
    Sabes que ela vai morrer. Open Subtitles أنت تعرف أنها ستموت
    Sabes que ela se conformou contigo. Open Subtitles أنت تعرف أنها أخذتك كبديل
    Sabes que ela deixou o ensaio. Open Subtitles أنت تعرف أنها تخلت عن العلاج.
    Tu Sabes que ela é contra isto, Tom. Ela tem opiniões. Open Subtitles (توم) أنت تعرف أنها ضد ما نقوم به إن لديها آراء
    Treinador, talvez não seja seguro. Sabe que ela é epileptica. Open Subtitles آيها المدرب ، ربما ليس الأمر آمناً أنت تعرف أنها مصابة بالصرع
    - Sabes da batata estilo animal? Open Subtitles أنت تعرف أنها تجعل البطاطا المقلية على غرار الحيوانات، أيضا؟
    Tu sabes que é a festa do momento quando o jornal pede mais convites. Open Subtitles حسناً ، أنت تعرف أنها الحفل الأشهر في الموسم حين طلبت الجريدة دعوات أكثر
    Você sabia que ela estava grávida. Open Subtitles أنت تعرف أنها حامل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus