"أنت تعرف كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sabes tudo
        
    • sabe tudo
        
    Sabes, tudo isto aconteceu por uma razão. Open Subtitles أنت تعرف , كل شيء يحدث لسبب ما
    Sabes tudo sobre eles, não sabes? Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عن لهم، دون وأبوس]؛ ر لك؟
    Sabes tudo agora... e sabes quem eu sou. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء الآن... وتعرف من أكون ...
    sabe tudo a meu respeito, por isso diga-me lá qualquer coisa. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عنّي، لذا اخبرني بشيء ما فحسب.
    Você aí. Careca, gordo e oleoso. Já sabe tudo sobre mim. Open Subtitles أنت أيها الرجل العاري المزيت الأصلع أنت تعرف كل شيء عني
    Tu Sabes tudo. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء.
    Meu Deus. Sabes tudo. Open Subtitles اللعنة، أنت تعرف كل شيء.
    -Sabes tu Sabes tudo a nosso respeito, mas eu não sei nada de ti. Open Subtitles - ... كما تعلم أنت تعرف كل شيء عنا وأنا لا أعرف أي شيء عنك
    Mas tu Sabes tudo sobre isso. Open Subtitles بالطبع أنت تعرف كل شيء عن ذلك
    Sabes tudo. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Sabes tudo sobre o microchip. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عن الرقاقة.
    Agora, Sabes tudo, mano. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Sim, Sabes tudo. Open Subtitles أوه، نعم، أنت تعرف كل شيء.
    E Sabes tudo sobre isso. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عن ذلك.
    Tu Sabes tudo. Sim, claro. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء أجل، بالتأكيد
    Bem, tu Sabes tudo o que à para saber sobre mim mas... tu mal... Open Subtitles إذن, أنت تعرف كل شيء معروف عني ولكن ... .
    Tu Sabes tudo. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء.
    Tu Sabes tudo sobre o 'Star Wars' e o Travis dá-se bem com as mulheres. Open Subtitles "أنت تعرف كل شيء عن "حرب النجوم و(ترافيس) جيد مع السيدات
    Voce ai. Careca, gordo e oleoso. Ja sabe tudo sobre mim. Open Subtitles أنت أيها الرجل العاري المزيت الأصلع أنت تعرف كل شيء عني
    Na verdade, não há necessidade. Já sabe tudo. Open Subtitles ليسهناكحاجةلهذاياأبتِ، أنت تعرف كل شيء
    O Dr. Shelby sabe tudo do Sammy e acha que ele finge. Open Subtitles سيد (شيلبي) أنت تعرف كل شيء عن (سامي) وقررت بأنه يدعي المرض

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus