"أنت تعرف كيف هي الأمور" - Traduction Arabe en Portugais

• sabe como é

Passo a vida a dizer que lá vou, mas sabe como é, todas as vezes é sempre a mesma coisa.
أظل أقول لنفسي بأنني سأذهب لكن, أنت تعرف كيف هي الأمور, كل مرة نفس الشيء.

Camarada, temos as nossas ordens, sabe como é.
يا رفيق السلاح ، نحن لدينا أوامر أنت تعرف كيف هي الأمور

O desemprego acabou, pensei em vir ver, mas... sabe como é.
أنت تعرف كيف هي الأمور ثم حدثت البطالة إعتقدت أنه ربما سيكون لي حظ أوفر في المدينة...

sabe como é, Jim, regras são regras.
أنت تعرف كيف هي الأمور يا (جيم) القواني هي القوانين

sabe como é.
أنت تعرف كيف هي الأمور .