"أنت تعلم أن هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes que é
• Sabe que isso
• Sabes que isso
• Sabes que isto
• Sabes que essa

Sabes que é o que faço antes de eventos importantes.
أنت تعلم أن هذا ما أفعله قبل واقعة تغيّر الحياة جذرياً

Tu Sabes que é contra as regras.
أنت تعلم أن هذا مخالف للقوانين

Sabes que é contra as regras.
حسناً ، أنت تعلم أن هذا ضد القوانين

Sabe que isso não vai funcionar. Abra a porta.
أنت تعلم أن هذا لن ينجح أفتح الباب

Sabes que isso não é verdadeiro, certo?
أنت تعلم أن هذا ليس حقيقياً، أليس كذلك؟

Sabes que isto não significa que sou a tua namorada?
أنت تعلم أن هذا لا يعني أنني حبيبتك.

Sabes que essa arma não me matará.
أنت تعلم أن هذا لن يقتلني

Sabes que é impossível.
أنت تعلم أن هذا مستحيل

Sabe que isso é o Oeste.
أنت تعلم أن هذا الغرب.

Sabes que isso não tem nada a ver connosco.
أنت تعلم أن هذا ليس من شأننا يا صاح

Sabes que isso é suicídio.
أنت تعلم أن هذا انتحار

Sabes que isto não é bem um encontro.
أنت تعلم أن هذا ليس موعداً

Sabes que isto é tudo culpa tua?
أنت تعلم أن هذا كله بسببك؟

Sabes que essa arma é a brincar, não é?
أنت تعلم أن هذا مسدس هوائي؟