Trabalha no restaurante italiano lá ao fundo, não é? | Open Subtitles | أنت تعمل في ذلك المطعم الإيطالي بنهاية الشارع |
Trabalha no Jeffersonian, não trabalha? | Open Subtitles | أنت تعمل في جيفرسونيون ، أيضا، أليس كذلك؟ |
Trabalhas no laboratório com o Barry Allen, não é? | Open Subtitles | أنت تعمل في معامل (ستار) مع (باري آلين)؟ |
Trabalhas no ramo dos serviços, certo? | Open Subtitles | أنت تعمل في مجال الخدمات. صحيح؟ |
Tu Estás na parte do marketing. Porque andarias de picareta? | Open Subtitles | أنت تعمل في مكال التسويق لماذا تحمل فأساً؟ |
Então, Trabalhas na IBM, assim deixam-nos em paz. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعمل في الآي بي إم أنت هادئ وكذلك أنا |
Tu és um escritor. Trabalhas em casa. Não é tão duro assim. | Open Subtitles | أنت كاتب , أنت تعمل في المنزل لن تجد هذا قاسي عليك , بالله عليك |
Agora Trabalhas para um programa confidencial chamado Clockwork. | Open Subtitles | الأن أنت تعمل في مشروع سري للغاية يدعى كلوكورك |
- Trabalha no Deptº de Comunicações? | Open Subtitles | أنت تعمل في مكتب الاتصالات، أليس كذلك؟ |
Certo, você Trabalha no Centro de Operações. | Open Subtitles | حسن، أنت تعمل في مركز العمليات |
Trabalha no aeroporto? | Open Subtitles | أنت تعمل في المطار؟ |
Então Trabalhas no imobiliário? | Open Subtitles | -إذا أنت تعمل في العقارات الأن؟ |
Trabalhas no lago? | Open Subtitles | أنت تعمل في البحيره ؟ |
Estás na marinha. | Open Subtitles | أنت تعمل في البحريّة. |
Estás na embaixada, certo? | Open Subtitles | أنت تعمل في السفارة، صحيح؟ |
Trabalhas na secção 5, imagino que sejas muito inteligente. | Open Subtitles | "أنت تعمل في "القطاع-5 و أتوقعك أذكى من هذا |
Trabalhas na Central Nuclear. | Open Subtitles | أنت تعمل في منشأة نووية |
- Trabalhas na Orange Julius. | Open Subtitles | أنت تعمل في أورنج جوليس؟ |
Trabalhas em Ellis Island? | Open Subtitles | أنت تعمل في جزيرة(إليس) |
Trabalhas para a CNN ou para o Cartoon News Nework? | Open Subtitles | هل أنت تعمل في الـ"سي أن أن" أو في شبكة أخبار الرسوم المتحركة ؟ |