| Estás a fazer batota. Joon, és tu que Estás a fazer batota. | Open Subtitles | - أنت تغش جوون انا لا اغش أنتِ من تحاولين الغش |
| Estes hotéis são feitos de lego. Bart, Estás a fazer batota! | Open Subtitles | هذه المباني مصنوعة من (الطابوق البلاستيكي) أنت تغش يا (بارت)! |
| Estou só a incliná-la! - Estás a fazer batota! | Open Subtitles | أنا لا أغش، أنا أضعُ علامة فقط - أنت تغش - |
| Fazes batota, Comando de Idaho. Nada de lâminas, apenas armas. | Open Subtitles | أنت تغش, لا شفرات حادة أسلحة نارية فقط. |
| Fizeste batota. És um batoteiro. | Open Subtitles | أنت تغش أنت غشاش |
| - Fizeste batota! | Open Subtitles | أنت تغش ! |
| Estás a fazer batota. | Open Subtitles | يا صاحبي , أنت تغش |
| - Vamos marcar a garrafa... - Estás a fazer batota! | Open Subtitles | لنضع علامة على الزجاجة - أنت تغش - |
| Oh, meu Deus. - Estás a fazer batota! | Open Subtitles | أنت تغش |
| Estás a fazer batota! | Open Subtitles | أنت تغش |
| Estás a fazer batota! | Open Subtitles | أنت تغش |
| Uffe, Estás a fazer batota. | Open Subtitles | (أوفي) أنت تغش كالمجنون |
| Estás a fazer batota, Peter! Não estou a fazer batota. | Open Subtitles | أنت تغش يا (بيتر) |
| Fazes batota. | Open Subtitles | أنت تغش |
| És um batoteiro. | Open Subtitles | أنت تغش. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 