Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت تغيرت" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tu mudaste
-
Você mudou
| Tudo á minha volta muda, Tu mudaste... | Open Subtitles | كل ما حولي يتغير أنت تغيرت |
| Tu mudaste muito. | Open Subtitles | أنت تغيرت كثيراً .. |
| Eu mudei, Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت تغيرت أنت غيرتني |
| E Tu mudaste desde... | Open Subtitles | و أنت تغيرت منذ أ... |
| Você mudou? | Open Subtitles | أنت تغيرت ؟ |
| Você mudou. | Open Subtitles | أنت تغيرت |
| Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت تغيرت |
| Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت تغيرت |
| Tu... Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت أنت تغيرت |
| Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت تغيرت. |
| Tu mudaste. | Open Subtitles | أنت تغيرت فقط |