| Tens falado com a Joanne sobre uma reconciliação? | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ إلى جوان حول يُصبحُ إدعمْ سوية؟ |
| Tens falado com a Joanne sobre uma reconciliação. | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ إلى جوان حول يُصبحُ إدعمْ سوية. |
| Tens falado com a tua ex-mulher | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ مَع زوجتِكَ السابقةِ |
| Está a falar com a Segurança Interna. | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ معه الأمن الداخلي. |
| Está a falar muito depressa. | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ سريع جداً. |
| Assim é que se fala! | Open Subtitles | الآن أنت تَتكلّمُ. |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | الآن أنت تَتكلّمُ. |
| Está a falar com a inteligência artificial, não está? | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ مع (أي آي) ِ أليس كذلك؟ |
| Está a falar com o homem errado. | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ إلى الرجلِ الخطأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 