"أنت جبان" - Traduction Arabe en Portugais

• És um cobarde
• És um covarde
• És um maricas
• Tu és um covarde
• É um covarde
• - Seu cobarde
• És um mariquinhas

Se És um cobarde ou não. Se és podes fugir.
اذا أنت جبان أَو لا ساعتها يُمْكِنُك أَنْ تَجرْي

Não dirias isso se ele aqui estivesse. És um cobarde!
إذا كان هنا لما جرؤت على قول ذلك ، أنت جبان

Oh, Joel, até nos teus sonhos És um cobarde patético.
يا جول, حتى في أحلامك ـ ـ ـ ـ ـ ـ أنت جبان و مثير للعواطف

Então És um covarde por deixares uma rapariga apanhar a lâmina por causa do teu erro.
إذن أنت جبان لتركك فتاةً تتحمّل إثم خطيئتك.

- Não tens nada a provar. - És um maricas, pá.
ـ ليس لديك شئ لإثباته ـ أنت جبان يا رجل

Tu És um covarde, Robbie!
- أنت جبان سخيف وروبي!

És um judeu que mata judeus. És um cobarde!
أنت يهودي تقتل اليهود، أنت جبان

No fundo És um cobarde, não é?
بإعماقك أنت جبان

És um cobarde, Lao. Estás a ouvir?
أنت جبان يا لاو أتسمع

És um cobarde, sabias?
أنت جبان, أتعرف هذا؟

És um cobarde, feiticeiro.
أنت جبان أيها الساحر

Eram demasiado ofensivos. "Tu És um cobarde."
كان مهيناً للغاية، "أنت جبان".

És um cobarde! Um cobarde miserável!
. أنت جبان , حقير جبان

És um cobarde e um traidor.
أنت جبان وخائن.

És um covarde. Deixá-la trocar-te por aquele.
‫أنت جبان ‫تدع ذلك الأحمق يأخذها بعيدا

És um covarde, sabias disso?
أنت جبان حقيقي ، هه ؟ أتعرف ذلك ؟

Estás a seguir o caminho mais seguro. És um maricas.
فقط تسلك الطريق الآمن أنت جبان

- És um maricas.
ولن أبدو كالأبله كلياً أنت جبان - نعم، بشكل كبير -

Tu És um covarde.
أنت جبان

Você É um covarde, não?
أنت جبان جدا , أليس كذلك؟

- Foi um erro. Não devia ter ido. - Seu cobarde de merda!
لقد كانت غلطة,لم يكن علي المجيء أنت جبان

- És um mariquinhas.
_BAR_ - أنت جبان