| Não se esqueça que eu coloco pacemakers. Então, fofo, está satisfeito? | Open Subtitles | تذكر أني أتعامل مع أجهزة القلب هل أنت راضي الآن ؟ |
| está satisfeito com as minhas conclusões neste caso? | Open Subtitles | أنت راضي عن ي إستنتاجات في هذه الحالة؟ |
| está satisfeito? | Open Subtitles | هل أنت راضي تماما الآن؟ |
| Pára. Podemos encontrar uma outra... Estás satisfeito com o teu atendimento? | Open Subtitles | توقف سأجد طريقة - هل أنت راضي عن خدمتي؟ |
| Estás satisfeito connosco? | Open Subtitles | هل أنت راضي معنا؟ |
| Estás satisfeito? | Open Subtitles | هل أنت راضي عن ذلك ؟ |
| Do isto, faça {y:i}till você está satisfeito... | Open Subtitles | {y: i} يقوم به، يقوم به {y: i} حتى أنت راضي... |
| Cultiva você está satisfeito | Open Subtitles | يقوم به حتى أنت راضي |
| está satisfeito agora? | Open Subtitles | هَلْ أنت راضي الآن؟ |
| está satisfeito? | Open Subtitles | هل أنت راضي ؟ |
| está satisfeito? | Open Subtitles | هل أنت راضي ؟ |
| Estás satisfeito? | Open Subtitles | هل أنت راضي ؟ |
| - Estás satisfeito? | Open Subtitles | -هل أنت راضي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 