"أنت شخصٌ" - Traduction Arabe en Portugais

• és um
• és uma

Tu, tu és um cabrão para me convidares cá.
أنت, أنت شخصٌ وغد لتدعوني للمجيئ إلى هنا

... és um homem morto, obviamente mas a tua esposa ou tua namorada, elas recebem um passe livre.
أنت شخصٌ ميت، هذا أمر واضح لكن زوجتك أو خليلتك فلهم طريق

és um trunfo que me encarregaram de proteger.
أنت شخصٌ مهم أنا مكلفة بحمايته

E tu, minha querida, és uma aparição. "Ao revoir".
و أنت شخصٌ يصعب نسيانه يا عزيزتي إلى اللقاء

És inteligente, importas-te com os outros, és uma boa pessoa.
أنت شخصٌ ذكي وتهتم بالنّاس انت شخصٌ طيب

Agora és uma pessoa diferente.
أنت شخصٌ مختلف الآن

Timmy, e digo isto com toda a simpatia, és um tipo muito marado.
(تيمي), وأنا أعني هذا بأرق طريقةٍ ممكنة، أنت شخصٌ ضائع.

Evan, és um tipo fantástico, mas não tens de ser sempre o herói.
(أنظر , (إيفان . أنت شخصٌ رائع . لست مضطراً أن تكون دائماً البطل

- Frank, és um bom homem, mas tens de encontrar outro lugar para ficar.
فرانك)، أنت شخصٌ رائع) ولكن عليك إيجاد مكان آخر للمكوث فيه

Tu és um gajo inteligente.
أنت شخصٌ أبيض ذكيّ

Tu és um homem fantástico. - Toda a gente te adora.
أنت شخصٌ رائع

és um anjo.
أنت شخصٌ رقيق

Bem, tu és um tipo horrível, Bri.
(أنت شخصٌ فظيعٌ يا (براي

Tu és uma pessoa má?
هل أنت شخصٌ سئ ؟

- és uma boa pessoa?
هل أنت شخصٌ لطيف؟

- Pois. Tu és uma máquina.
-بالطبع لا ، أنت شخصٌ جيد

és uma boa pessoa.
أنت شخصٌ جيّد.

és uma pessoa deprimida.
أنت شخصٌ كئيب

és uma pessoa má.
أنت شخصٌ سيء.