- És engraçado, Paul. | Open Subtitles | سأعتني بالباقي ـ أنت ظريف |
És engraçado. | Open Subtitles | أعني، أنت ظريف. |
Admito. És engraçado. | Open Subtitles | أنا أعترف ، أنت ظريف |
Olha, Tu és giro e tudo, mas não te levo para casa comigo. | Open Subtitles | أنت ظريف وكل شئ ولكنك لن تأتي الى المنزل معي , شكرا |
Tu és giro, mas está muito, mas mesmo muito ciente disso. | Open Subtitles | أنت ظريف, و لكنك مدرك جداً ذلك |
- Isso é tão giro. - Tu és giro. | Open Subtitles | إنه ظريف أنت ظريف |
És engraçado, Tristan. | Open Subtitles | أنت ظريف يا تريستان |
Rapaz, És engraçado. | Open Subtitles | أنت ظريف , أيها الصبي |
- Estás a brincar, certo? És engraçado. | Open Subtitles | أنت ظريف أنت لا تضحك |
É realmente perturbador. Ok.... És engraçado. | Open Subtitles | انها مشتتة للإنتباه - أنت ظريف - |
És engraçado. Tu És engraçado. | Open Subtitles | , أنت ظريف, أنت ظريف |
- És engraçado. - Obrigado. | Open Subtitles | أنت ظريف - شكراً - |
- Tu És engraçado. | Open Subtitles | أنت ظريف. -ماذا؟ |
És engraçado. | Open Subtitles | أنت ظريف |
Tu És engraçado. | Open Subtitles | أنت ظريف |
- Tu és giro. | Open Subtitles | -تعلم ، أنت ظريف |
"Tu és giro e tudo"? O que é isso? | Open Subtitles | "أنت ظريف وكل شئ" ما هذا؟ |
Tu és giro. | Open Subtitles | أنت ظريف |