| Nem pensar. Não ganhas um caso sozinho, És um inútil. | Open Subtitles | مستحيل، لا يمكنك ربح قضية لوحدك أنت عديم الفائدة |
| Andas à nossa volta de mão estendida a tirar-nos dinheiro, mas na altura de resolver as coisas, És um inútil. | Open Subtitles | فأنت تحوم في الأرجاء كل اليوم ويدك ممدودة، تأخذ مالنا ولكن حين يأتي الوقت لتتحرك فعلياً وتقضي الأشغال، أنت عديم الفائدة |
| És um inútil. Perdi todo o dinheiro por tua culpa! | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة أنت خسرتني مالي |
| - O pai tinha razão, És inútil. | Open Subtitles | أتعلم ، والدي كان محق أنت عديم الفائدة |
| És inútil. | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| És um inútil, Choo-Choo. | Open Subtitles | . أنت عديم الفائدة , تشوو تشوو |
| Então basicamente És um inútil. | Open Subtitles | إذاً بشكل مبدئي أنت عديم الفائدة |
| Tu És um inútil. | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| És um inútil | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| - És um inútil. | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| Johnny... És um inútil! | Open Subtitles | جونى ,أنت عديم الفائدة |
| És um inútil. | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| És um inútil! | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة |
| - És um inútil! | Open Subtitles | - أنت عديم الفائدة! |
| - Tu És um inútil... | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة أنت... |
| Esquece, Alan, tu És um inútil. | Open Subtitles | فقط توقف، (ألن) أنت عديم الفائدة. |
| Tu És um inútil! | Open Subtitles | ! أنت عديم الفائدة |
| És inútil. | Open Subtitles | يا الله، كم أنت عديم الفائدة |
| És inútil! | Open Subtitles | أنت عديم الفائدة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 