"أنت عَمِلتَ" - Traduction Arabe en Portugais

• que fizeste
• Fez
• Foste tu
• tu fizeste

Afinal, não deve ser como o que fizeste com as crianças antes.
مع ذلك، هو لَيسَ مثل أنت عَمِلتَ الشيء إلى أحد الأطفالِ ثانيةً.

Bem, acho que fizeste um grande trabalho.
حَسناً، أعتقد أنت عَمِلتَ شغل عظيم مَع هذه.

Voce Fez de propósito só pra me foder.
أنت عَمِلتَ ذلك عمداً فقط للمُمَارَسَة الجنس معي إنتهى.

Um internato distinto. Fez uma investigação científica sobre controlo da dor.
أي ميّزَ إقامةً، ثمّ أنت عَمِلتَ إدارة زمالةِ المتألّمةِ -

Eles não tiveram a ideia, Foste tu.
هم ما كَانَ عِنْدَهُمْ الفكرةُ، أنت عَمِلتَ.

Foste tu que ganhaste o concurso e não nós.
يا، نحن لَمْ نَرْبحْ المسابقةَ، رجل. أنت عَمِلتَ!

Sei muito bem o que tu fizeste, já agora.
وأنا أَعْرفُ ما أنت عَمِلتَ هناك، بالمناسبة.

tu fizeste isso sozinho. Silêncio.
أنت عَمِلتَ ذلك كُلّ لوحدك أسكتْ!

Vou pedir ao Presidente que te dê uma medalha pelo que fizeste.
سَأَطْلبُ مِنْ رئيس البلدية الإعْطاء أنت a وسام لما أنت عَمِلتَ.

Fiquei orgulhoso do que fizeste, enfrentar aquele anormal.
أنا كُنْتُ فخور بما أنت عَمِلتَ سابقَ. مُوَاجَهَة ذلك المُتسكّعِ أَخذَ أحشاءاً.

Ouve, estou muito grata pelo que fizeste pelo Max.
النظرة , ، أَنا ممتنُ جداً لما أنت عَمِلتَ لماكس.

Shirley, o que fizeste ao meu cliente foi injusto.
شيرلي، ما أنت عَمِلتَ إلى زبونِي كُنْتُ غير عادلَ.

Queria agradecer-te novamente pelo que fizeste na arrecadação de fundos.
أنا فقط أردتُ إلى شكراً لكم ثانيةً لما أنت عَمِلتَ في حفلة جمع التبرعاتِ.

Merecia. Podia dizer-nos o que Fez depois de ter sido expulso pela segunda vez?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا ما أنت عَمِلتَ بعد أن كَانَ قَدْ قُذِفَ للمرّة الثانية؟

Atirou o corpo dele para o sistema de esgotos, e o Sean Becker ainda estava, provavelmente, vivo quando o Fez.
رَميتَ جسمَه في a بالوعة عاصفةِ، وشون Becker كَانَ من المحتمل ما زالَ حيَّ متى أنت عَمِلتَ هو.

Foi você quem Fez isto pelo meu irmão?
هَلْ بأنّك؟ هَلْ أنت عَمِلتَ هذا لأَخِّي؟

Foste tu que fizeste o sangue?
هَلْ أنت عَمِلتَ الدمَّ بنفسك؟

Foste tu.
أنت عَمِلتَ هذا.

Foste tu?
هَلْ أنت عَمِلتَ هو؟

- Eu não fiz, tu fizeste!
- أنا ما عَمِلتُ هو، أنت عَمِلتَ!