"أنت في خطر" - Traduction Arabe en Portugais

• Estás em perigo
• está em perigo
• Corres perigo

Fica com a tua irmã. Eu digo-te quando for seguro. Até lá, Estás em perigo.
وأن تبقي مع أختك, سأخبرك عندما يصبح الوضع آمناً وحتى ذلك الوقت, أنت في خطر

E, no mundo real, Estás em perigo neste momento.
و في العالم الحقيقي أنت في خطر محدق حاليا

A sério, querido. Estás em perigo. Deves sair de Paris.
أنت في خطر ويجب أن تترك باريس.

Vista-se e desapareça daqui. Você também está em perigo.
البسي ملابسك وأخرجي من هنا بحق الجحيم أنت في خطر أيضا.

está em perigo de querer dizer que deseja uma segunda hipótese.
أنت في خطر صوتك كنك تريد فرصة ثانية

Pára de me afastar. Acredita em mim, Corres perigo.
توقف عن إخراجي، يجب أن تصدقني، أنت في خطر

- Cole, despacha-te, acorda. - Acaba com isso. Estás em perigo.
كول أسرع استيقظ أنهي هذا أنت في خطر

Maybourne, tens de sair daqui. Estás em perigo.
ميبورن" يجب عليك الخروج من هنا" ,أنت في خطر

Estás em perigo. Não te consigo ouvir.
ـ أنت في خطر ـ لا أستطيع سماعك

Molly, Estás em perigo, rapariga.
مولي, أنت في خطر, يا فتاة.

- Estás em perigo, Irene.
أنت في خطر يا إيرين

Estás em perigo de ser anulado.
أنت في خطر وجود تآكل.

Estás em perigo?
هل أنت في خطر ؟

Estás em perigo.
-كلا، نحن في أمان. أنت في خطر!

Estás em perigo,
أنت في خطر من القاتم.

- Estás em perigo?
هل أنت في خطر ؟

Estás em perigo bastante sério.
أنت في خطر فعلي

Doutora, está em perigo. Precisa de deixar a casa.
دكتور، أنت في خطر عليك مغادرة المنزل

está em perigo?
هل أنت في خطر ؟

Eileen, é o Johnny. Corres perigo. Sai de casa.
" إيلين " هنا " جوني " أنت في خطر اخرجي من المنزل

Ouve, não temos muito tempo, tu Corres perigo.
-الحمد لله إسمعي ليس لدينا الكثير من الوقت أنت في خطر