"أنت كنت تعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Sempre soubeste
• Conhecias
• Tu sabias

- Então, Sempre soubeste?
إذاً ، أنت كنت تعرف هذا طوال الوقت

Sempre soubeste que o teu pai estava metido nisto.
أنت كنت تعرف أن والدك متورط

Sempre soubeste, não é?
أنت كنت تعرف هذا، أليس كذلك؟

Conhecias a Alicia. Eram amigos. Disseste-me para confiar nos meus instintos.
أنت كنت تعرف "أليشا" ، كنتم أصدقاء أنت من قلت لي أن أبدء في الوثوق بغرائزي

Conhecias o Saunders, disseste que era um bom soldado.
أنت كنت تعرف (ساندرز). قلت أنه كان جندياً جيداً.

- Não. - Tu sabias. - Fiz o meu trabalho.
ـ أنت كنت تعرف ـ لقد أنجزت مهمتي

- Tu sabias disto.
أنت كنت تعرف هذا

Tu Conhecias a Scarlett e a Elinor.
(أنت كنت تعرف (سكارليت) و(إلينور

E Tu sabias disto?
و أنت كنت تعرف ؟

Tu sabias!
أنت كنت تعرف